竹中健司 & エイプリル・ヴォルマー サイン会 @ホノルル美術館

現在、ハワイ・ホノルル美術館で開催中の展覧会 「Enduring Impressions: Contemporary Woodblock Prints」 では、伝統的な日本の木版画の技法を現代の表現に取り入れている版画家・竹中健司とエイプリル・ヴォルマー氏の作品が展示されています。

両名は2025年9月14日、ミュージアムショップにてそれぞれの著書にサインを行います。竹中の著書は 『木版画　伝統技法とその意匠』、ヴォルマー氏の著書は 『Woodblock Print Workshop』 です。

竹中健司は1891年創業、京都の工房を継ぐ五代目の木版画摺師です。彼の作品は、ホノルル美術館、ボストン美術館、フランス国立図書館に所蔵されています。

ニューヨークを拠点とするエイプリル・ヴォルマーは、アーティストであり、著者、教育者でもあります。木版画を専門とし、国際的に作品を発表しているほか、アメリカ各地でワークショップを開催してきました。

ホノルル美術館のウェブサイトはこちら！